Synthèse des livres en téléchargement
(Page en travaux)
Faites nous vos remarques, aidez nous à
compléter l'écriture des titres dans la langue de la traduction.
(e-mail)
Je ne suis même pas sur que ma traduction pour le mot 'arabe' est à l'endroit...
Il me faut encore les traductions de certains titres sous forme de texte, en unicode, pas sous forme de dessin.
Merci d'avance.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Français-French-Français (2179590) |
 (98525) |
 (50794) |
 (47734) |
 (47221) |
 (47420) |
 (40559) |
 (51745) |
 (42850) |
 (13856) |
 (8417) |
 (7499) |
 (9369) |
 (11552) |
 (6894) |
 (2123) |
 (7086) |
 (8475) |
 (6688) |
 (8304) |
 (7859) |
 (23127) |
 (14301) |
 (1409736) |
 (28184) |
 (13432) |
 (13456) |
 (15675) |
 (14367) |
 (16475) |
 (1192) |
 (2632) |
 (16449) |
 (2011) |
 (10095) |
 (16341) |
Anglais-English-English (67485) |
 (4258) |
 (2441) |
 (4121) |
 (3190) |
 (3828) |
 (753) |
 (6907) |
 (1639) |
 (2799) |
 (1484) |
 (2150) |
 (629) |
 (6912) |
 (2113) |
 (552) |
 (1353) |
 (1778) |
 (1731) |
 (2139) |
 (2218) |
|
 (3097) |
|
|
|
|
 (1339) |
 (1245) |
 (1925) |
 (579) |
 (609) |
 (1704) |
 (1352) |
 (1401) |
 (816) |
Italien-Italian-Italiano (60063) |
 (5287) |
 (2684) |
 (1570) |
 (1790) |
 (2994) |
 (2239) |
 (3322) |
 (1899) |
 (2354) |
 (1195) |
 (2134) |
 (615) |
 (5340) |
 (1148) |
 (1158) |
 (1142) |
 (1378) |
 (1165) |
 (1973) |
 (1165) |
|
|
|
|
|
|
 (1925) |
 (1530) |
 (1506) |
 (4509) |
 (2186) |
 (1270) |
 (1170) |
 (3212) |
|
Espagnol-Spanish-Español (1809575) |
 (3840) |
 (1391) |
 (1551) |
 (1280) |
 (1451) |
 (1625) |
 (1750) |
 (1170) |
 (1972) |
 (909) |
 (1475) |
 (1994) |
 (1386) |
 (1175) |
 (1336) |
 (2914) |
 (618) |
 (1055) |
 (859) |
 (1265) |
|
|
 (1764966) |
|
|
|
 (1490) |
 (4225) |
 (1145) |
 (531) |
 (1020) |
 (805) |
 (1044) |
 (2253) |
 (780) |
Catalan-Catalan-Català (3827) |
 (251) |
|
|
 (237) |
 (234) |
 (229) |
|
|
 (734) |
|
|
|
 (816) |
|
|
 (212) |
|
|
|
 (876) |
|
|
|
|
|
|
 (234) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugais-Portuguese-Portugês (37631) |
 (2638) |
 (1718) |
 (1559) |
 (7625) |
 (2056) |
 (1626) |
 (1210) |
 (1472) |
 (1388) |
 (1128) |
 (1035) |
 (1460) |
 (1421) |
 (588) |
|
 (1025) |
 (548) |
 (318) |
 (1020) |
 (1618) |
|
|
|
|
|
|
|
 (1143) |
 (1868) |
 (1376) |
 (1087) |
|
|
|
 (521) |
Allemand-German-Deutsch (90126) |
 (10996) |
 (3954) |
 (4050) |
 (5328) |
 (4972) |
 (4241) |
 (5547) |
 (2463) |
 (2122) |
 (3376) |
 (4812) |
 (3579) |
 (9068) |
 (3163) |
 (1997) |
|
 (3149) |
 (3018) |
 (4178) |
 (1879) |
|
|
|
|
|
|
|
 (1310) |
 (2618) |
 (530) |
 (1675) |
 (888) |
|
|
 (824) |
Polonais-Polish-Polski (12196) |
 (609) |
 (763) |
 (768) |
 (881) |
 (695) |
 (556) |
 (686) |
 (713) |
 (920) |
 (517) |
 (490) |
 (524) |
|
 (1061) |
|
|
 (499) |
|
 (486) |
 (704) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (583) |
|
 (521) |
|
|
Japonais-Japanese-日本語 (6963) |
|
 (1511) |
 (1336) |
|
|
|
|
 (893) |
 (894) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (901) |
 (565) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (706) |
|
|
|
|
Turc-Turkish-Türkçe (19366) |
 (709) |
 (5022) |
 (715) |
 (601) |
 (585) |
 (632) |
 (473) |
 (402) |
 (757) |
 (452) |
|
 (416) |
 (764) |
 (457) |
 (525) |
 (414) |
 (670) |
 (409) |
 (408) |
 (803) |
|
|
 (427) |
|
|
|
 (861) |
 (426) |
 (496) |
 (455) |
 (609) |
|
 (435) |
|
 (432) |
Chinois-Chinese-中文 (7114) |
 (824) |
 (895) |
 (820) |
|
|
|
|
 (798) |
 (753) |
|
|
|
|
|
|
|
 (980) |
|
 (905) |
 (980) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Persan-Iranian-فارسی (10949) |
 (1030) |
 (685) |
 (827) |
|
 (546) |
|
 (383) |
 (520) |
 (627) |
 (346) |
 (354) |
 (343) |
|
 (610) |
 (353) |
 (325) |
 (549) |
 (339) |
|
 (594) |
|
|
|
|
|
|
 (904) |
 (346) |
|
 (375) |
 (516) |
|
|
|
 (347) |
Serbe-Serbian-Srpsko (Српско) (6533) |
 (710) |
 (593) |
 (516) |
 (603) |
 (604) |
|
 (750) |
|
 (532) |
 (375) |
|
|
|
|
|
 (392) |
|
|
|
 (628) |
|
|
|
|
|
|
 (431) |
|
|
|
|
|
 (386) |
|
|
Roumain-Romanian-Română (26169) |
 (644) |
 (632) |
 (530) |
 (651) |
 (629) |
 (596) |
 (643) |
 (600) |
 (777) |
 (587) |
 (588) |
 (629) |
 (650) |
 (580) |
 (577) |
 (582) |
 (603) |
 (577) |
 (606) |
 (741) |
|
|
 (10482) |
|
|
|
 (627) |
 (560) |
 (601) |
 (421) |
|
|
 (452) |
|
 (414) |
Laotien-Laotian-ລາວ (1690) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (724) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (963) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabe-Arabic-العربية (20890) |
 (580) |
 (432) |
 (664) |
 (1955) |
 (249) |
 (251) |
 (271) |
 (1052) |
 (1469) |
 (246) |
 (921) |
 (852) |
 (237) |
 (3371) |
 (548) |
 (253) |
 (207) |
 (255) |
 (656) |
 (1085) |
|
|
|
|
|
|
 (1005) |
 (245) |
 (247) |
 (227) |
 (681) |
 (259) |
 (1029) |
|
 (538) |
Rwandais-Rwanda-Kinyarwanda (5960) |
 (682) |
 (434) |
|
 (470) |
 (385) |
 (431) |
|
 (218) |
 (1352) |
 (412) |
|
|
 (507) |
 (335) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (713) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Russe-Russian-Русский (23335) |
 (1150) |
 (507) |
 (1064) |
 (792) |
 (1100) |
 (757) |
 (532) |
 (557) |
 (848) |
 (759) |
 (1111) |
 (786) |
 (768) |
 (717) |
 (532) |
 (691) |
 (1291) |
 (662) |
 (690) |
 (867) |
|
|
 (733) |
|
|
|
 (729) |
 (714) |
 (722) |
 (664) |
 (690) |
 (611) |
 (619) |
 (969) |
 (477) |
Croate-Croatian-hrvatski (хрватски) (12514) |
 (754) |
 (640) |
 (531) |
 (597) |
 (549) |
 (619) |
 (762) |
 (562) |
 (733) |
|
 (642) |
 (887) |
 (581) |
 (592) |
 (547) |
|
 (814) |
 (731) |
 (598) |
 (634) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (698) |
|
|
|
|
|
Grec-Greek-Ελληνικά (8461) |
 (1081) |
|
 (852) |
|
|
 (810) |
|
|
 (974) |
|
|
|
 (822) |
|
|
 (682) |
 (834) |
|
|
 (758) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (778) |
|
 (682) |
|
|
|
|
Hindi-Hindi-हिन्दी (3154) |
|
 (803) |
|
|
|
|
|
|
 (577) |
|
|
|
|
|
|
|
 (811) |
 (235) |
|
 (231) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (493) |
|
|
|
|
|
Quechua-Quechua-Quechwua (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hébreu-Hebrew-עברית (3777) |
|
|
 (1433) |
 (736) |
|
|
|
|
 (918) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (654) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coréen-Korean-한국어 (4791) |
|
|
|
 (686) |
|
|
|
 (535) |
 (931) |
|
|
|
|
 (654) |
|
|
 (517) |
|
 (832) |
 (629) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Néerlandais-Dutch-Nederlands (2545) |
 (1114) |
|
 (821) |
|
|
|
|
|
|
|
 (447) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukrainien-Ukrainian-українська мова (oukrayins'ka mova) (1632) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (600) |
 (620) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suédois-Swedish-Svenska (4752) |
|
 (542) |
|
 (462) |
 (503) |
 (479) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (494) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (600) |
 (488) |
 (533) |
|
|
 (496) |
|
|
Bulgare-Bulgarian-Български (8870) |
|
 (632) |
 (535) |
 (654) |
 (610) |
|
|
 (621) |
 (606) |
 (609) |
 (626) |
|
|
 (661) |
|
|
 (621) |
|
 (556) |
 (721) |
|
|
|
|
|
|
 (652) |
|
|
|
 (624) |
|
|
|
|
Malgache-Malagasy-Malagasy (12224) |
 (815) |
 (727) |
 (672) |
 (604) |
 (664) |
 (646) |
 (681) |
 (629) |
 (1535) |
 (609) |
|
 (612) |
|
 (703) |
|
 (801) |
 (699) |
|
|
 (610) |
|
|
 (633) |
|
|
|
|
|
|
|
 (558) |
|
|
|
|
Vietnamien-Vietnamese-Tiếng Việt (29918) |
 (1041) |
 (643) |
 (640) |
 (349) |
 (531) |
 (198) |
 (588) |
 (678) |
 (714) |
|
 (655) |
 (963) |
 (653) |
 (166) |
 (592) |
 (497) |
 (512) |
 (604) |
 (611) |
 (629) |
|
|
 (15815) |
|
|
|
 (495) |
 (588) |
 (638) |
 (548) |
 (505) |
|
|
|
|
Arménien-Armenian-Հայկական (10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danois-Danish-Dansk (174) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espéranto-Esperanto-Esperanto (7817) |
 (867) |
|
 (854) |
 (1794) |
|
 (694) |
|
|
 (655) |
|
|
 (1079) |
|
 (624) |
 (634) |
|
|
 (549) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indonésien-Indonesian-Bahasa Indonesia (7607) |
 (505) |
|
 (527) |
 (515) |
|
 (548) |
|
|
 (551) |
|
 (551) |
|
|
 (561) |
|
|
 (559) |
 (1150) |
 (532) |
 (629) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (942) |
|
|
|
|
Tchèque-Czech-čeština (30173) |
 (736) |
 (561) |
 (574) |
 (585) |
 (512) |
 (589) |
 (520) |
 (547) |
 (621) |
 (554) |
 (584) |
 (549) |
 (503) |
 (572) |
 (589) |
 (511) |
 (559) |
 (573) |
 (553) |
 (679) |
|
|
 (15124) |
|
|
|
 (588) |
 (533) |
 (559) |
 (579) |
 (511) |
|
 (646) |
|
|
Albanais-Albanian-Shqip (881) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (872) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lithuanien-Lithuanian-Lietuvių kalba (4079) |
|
 (568) |
|
|
|
|
 (568) |
 (471) |
|
|
 (235) |
|
|
|
|
|
|
|
 (459) |
 (537) |
|
|
|
|
|
|
 (604) |
|
|
|
 (497) |
|
|
|
|
Thaï-Thai-ไทย (2401) |
|
 (961) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (624) |
|
|
|
|
|
|
 (812) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malais-Malay-Bahasa Malaysia (574) |
 (572) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finnois-Finnish-Suomi (1744) |
|
 (577) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (498) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (512) |
|
|
|
|
Créole Haïtien-Haitian Creole-Kreyòl (3487) |
|
 (486) |
|
|
|
 (226) |
|
 (227) |
 (229) |
|
|
 (342) |
|
|
 (229) |
|
|
|
 (344) |
 (215) |
|
|
|
|
|
|
 (390) |
|
|
|
 (349) |
|
 (448) |
|
|
Tamoul-Tamil-தமிழ் (727) |
|
|
|
|
|
|
|
 (359) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (366) |
|
|
|
|